Puedes acceder a la versión de ñ 2007 presionando aquí: Revista ñ 2007
“la globalización es un hecho. pero creo que hemos subestimado su fragilidad” – kofi annan
esta ñ va dedicada a sus fundadores – martín y alicia – y a los editores del futuro cuyos nombres aún no recordamos. estos últimos siete años ñ ha sido la luna de algunos y la fibra óptica de otros. un baluarte de tradición y una mirada hacia el futuro. ¿qué futuro? el futuro construido por los teclados de nuestros escritores.
hoy ñ compite con la blogósfera y con espacios virtuales que proliferan a paso acelerado. en este período de cambio y movimiento, ñ no abraza la inmovilidad. al contrario, busca expandirse hacia espacios inexplroados. buscamos imitar la explosión de los medios de comunicación y la fluidez de la interconectividad global. la inclusión del testimonio de sandro chiri es el prólogo de lo que esperamos sea un período continuo de crecimiento y dinamismo. pero el futuro no surge de la nada, sino que es el producto de procesos creativos y destructivos que interactúan constantemente.
el propósito de ñ es preservar y enriquecer el poder creativo del español como fuerza cultural e histórica que trasciende fronteras. son tus contribuciones y tu interés los que permiten que ñ cumpla con su meta. son tus contribuciones y tu interés los que construyen el futuro del español. te invitamos a que, desde el teclado o la pluma, sigas construyendo futuro mientras participas de la actividad visceral que es la literatura.
antes de despedirnos, quisiéramos agradecer la contribución de nuestros editories que se van. gracias anya, tania, criselda y jowza por haber sentado las bases para el futuro. aprovechamos también la oportunidad para agradecer la colaboración del poeta sandro chiri y su desprendimiento al donarnos un testimonio de su proceso creativo. ñ es su casa
– ñ –